ET, DANS LE REGARD, LA TRISTESSE D'UN PAYSAGE DE NUIT
d'après Les Yeux bleus, cheveux noirs de Marguerite Duras
Adaptation théâtrale: Sigrid Carré-Lecoindre et Lena Paugam
Mise en scène: Lena Paugam
Interprétation: Sébastien Depommier, Fanny Sintès et Benjamin Wangermée
Composition musicale: Aurélien Dumont
Création sonore: Manuel Poletti (suite à un travail réalisé par Samuel Gutman en 2013 sur une première version du spectacle présentée au Jeune Théâtre National.)
Ingénierie sonore: Sylvain Cadars
Scénographie: Lena Paugam
Réalisation décor: François Luberne
Création lumières: Jennifer Montesantos
Quatre versions de ce spectacle ont vu le jour:
Version n°1 - mai 2013 - Jeune Théâtre National - Paris
Version n°2 - mars 2014 - JT14 - Théâtre de Vanves
Version n°3 - juillet 2014 - Lyncéus Festival - Binic
Version définitive - n°4 - novembre 2015 - Festival Mettre en scène - Théâtre National de Bretagne.
Ont collaboré à la conception et à la réalisation des scénographies des premières versions du spectacle:
Aurélie Lemaignen et Fanny Laplane.
LA PRESSE EN PARLE:
"L’élégance du travail de Léna Paugam s’est imposée aux spectateurs de Et, dans le regard, la tristesse d’un paysage de nuit, oeuvre créée d’après Les Yeux bleus, cheveux noirs de Marguerite Duras et présentée lors de Mettre en Scène 2015."
(SCENEWEB.COM)
"paroles d’eau, paroles d’une maladie toujours prête à se réécrire."
Pour lire l'article: https://diacritik.com/2016/06/15/desir-duras-a-propos-dune-mise-en-scene-de-lena-paugam/
(DIACRITIK - article de Simona Crippa)
